Magic Diary — AI Mood Journal, entirely on device

Il diario

The journal

Prima di ogni cosa, un posto dove scrivere e custodire ciò che scrivi.

Before anything else, a place to write and to keep what you write safe.

La pagina

The page

Bastano tre righe, ma c'è spazio per tutto quello che hai da dire. Puoi aggiungere una foto, allegare un memo vocale, dare forma al testo con le scorciatoie di stile. E se una pagina è troppo personale, la chiudi a chiave con Face ID, Touch ID o una password.

Three lines are enough, but there's room for everything you have to say. Add a photo, attach a voice memo, shape the text with the style shortcuts. And if a page feels too personal, lock it behind Face ID, Touch ID, or a password.

Il mare

The sea

In Magic Diary l'umore si registra toccando il mare: un gesto sull'acqua per dire come ti senti. Se vuoi, puoi aggiungere le emozioni che riconosci e le cause che le hanno mosse. Lo storico resta protetto dall'autenticazione biometrica.

In Magic Diary, you log your mood by touching the sea: one gesture on the water to say how you feel. If you like, you can add the emotions you recognize and the causes behind them. The history stays protected by biometric authentication.

L'archivio

The archive

Le pagine si filtrano per periodo, così ritrovi subito la settimana o il mese che cerchi. E con iCloud il diario ti segue su iPhone, iPad e Mac.

Pages filter by date range, so you can jump straight to the week or month you're looking for. And with iCloud, the journal follows you across iPhone, iPad, and Mac.

Cinque strumenti, tutti sul dispositivo

Five tools, all on your device

Ogni strumento legge la pagina che hai scritto e te la restituisce sotto una luce diversa. Nessuno si avvia da solo: sei tu ad aprirli. Fa eccezione l'analisi emotiva, che parte quando salvi una pagina e che puoi disattivare quando vuoi.

Each tool reads the page you wrote and hands it back in a different light. None of them runs on its own: you choose when to open them. The one exception is emotion analysis, which runs when you save a page and can be turned off whenever you like.

Reframing narrativo Narrative reframing

Racconti

Tales

La stessa giornata, vista da fuori. Scegli un genere, ognuno con il suo mondo e le sue regole, e la tua pagina diventa un racconto in terza persona. È la distanza a fare la differenza: certe cose si capiscono meglio facendo un passo indietro. Il racconto rispetta il tono di ciò che hai scritto, e il finale tende sempre alla luce, senza cancellare né minimizzare nulla.

The same day, seen from the outside. Pick a genre, each one a world with rules of its own, and your page becomes a third-person tale. Distance is what makes it work: some things are easier to understand when you take a step back. The tale stays true to the tone of what you wrote, and the ending always leans toward light, without erasing or downplaying anything.

Riflessioni

Reflections

Ti propone le domande su cui vale la pena fermarsi. Quelle giuste, che da soli è difficile trovare.

Offers you the questions worth pausing on. The right ones, the kind that are hard to find on your own.

Soluzioni

Solutions

Riconosce i problemi concreti raccontati nella pagina e per ciascuno propone una via d'uscita praticabile.

Picks out the practical problems your page describes and suggests a workable way through each one.

Decisioni

Decisions

Se nella pagina c'è un bivio, mette in fila pro e contro di ogni strada e chiude con un consiglio.

When your page holds a crossroads, it lays out the pros and cons of each path and closes with its advice.

Analisi emotiva

Emotion analysis

Quando salvi una pagina, riconosce le emozioni che hai espresso. È l'unica funzione automatica, e puoi disattivarla dalle impostazioni.

When you save a page, it recognizes the emotions you expressed. It's the only automatic feature, and you can turn it off in the settings.

Nessun account. Nessuna connessione.

No account. No connection.

Molti diari con AI mandano a un server proprio le parole più private. Magic Diary no: ogni funzione gira sul dispositivo, attraverso il framework Foundation Models di Apple. Le tue pagine non vengono inviate a nessuno, non addestrano alcun modello e non lasciano mai il dispositivo.

Many AI journals still send your most private words to a server. Magic Diary does not: every feature runs on your device, through Apple's Foundation Models framework. Your pages are never uploaded, never used to train any model, and never leave your device.

La sincronizzazione, se la attivi, passa dal tuo spazio iCloud privato: ci accedi soltanto tu, con il tuo account. Niente account Magic Diary, niente framework di terze parti, niente analytics né pubblicità.

Sync, if you turn it on, runs through your own private iCloud space: only you can reach it, with your own account. No Magic Diary account, no third-party frameworks, no analytics, no ads.

Leggi la privacy policy →Read the privacy policy →

Per partire con il piede giusto

Getting the best out of it

Il modello che genera i racconti è piccolo, veloce e vive interamente sul tuo dispositivo. Due piccole abitudini bastano a tirarne fuori il meglio.

The model behind the tales is small, fast, and lives entirely on your device. Two small habits are enough to bring out its best.

Rigenera

Regenerate

Soprattutto all'inizio. Dalla stessa pagina possono nascere racconti molto diversi: vale la pena generarne due o tre, e tenere quello che senti più tuo.

Especially early on. The same page can grow into very different tales, so it's worth generating two or three and keeping the one that feels most like you.

Parti da Fantasy o Natale

Start with Fantasy or Christmas

Sono i due generi più riusciti. Quando avrai preso confidenza, anche gli altri sapranno sorprenderti.

They're the two strongest genres. Once you've found your rhythm, the others will surprise you too.

Un posto tranquillo dove tornare

A quiet place to come back to

Le tue parole al sicuro, le tue giornate degne di essere raccontate.

Your words kept safe, your days worth telling.

Un solo acquisto, pagine illimitate. Per sempre. Nessun abbonamento, nessuna pubblicità.

One purchase, unlimited pages. Forever. No subscriptions, no ads.

Richiede Apple Intelligence · iOS 26.1, iPadOS 26.1 o macOS Tahoe 26.1 e successivi

Requires Apple Intelligence · iOS 26.1, iPadOS 26.1, or macOS Tahoe 26.1 and later

Magic Diary è un diario, non un dispositivo medico: può accompagnarti, ma non sostituisce il supporto di un professionista.

Magic Diary is a journal, not a medical device: it can keep you company, but it does not replace professional support.